Vera FRAVVENTURA | Progetti

Nel sempre più vivace campo d'indagine dedicato alla tradizione e a quello della sopravvivenza, della fortuna e della ricezione della civiltà classica, tardoantica e medievale nella cultura contemporanee, il progetto mira a compiere una metodica e rigorosa ricognizione sui modi di rappresentazione, interpretazione e appropriazione del passato in tre specifici settori della produzione artistico-vis

Obiettivo della ricerca è lo studio della presenza della scimmia nelle fonti letterarie e iconografiche classiche e le sue ripercussioni nella letteratura e nella storia dell'arte dell'età medievale e rinascimentale. Dopo una serie di studi preparatori, alcuni già usciti e altri in preparazione, l'obiettivo è il completamento di una monografia complessiva sull'argomento, in cui il dossier delle t

1. Recensio completa dei manoscritti che tramandano la traduzione di Gian Pietro da Lucca delle due opere.2. Indagine sui rapporti stemmatici tra i manoscritti.3. Indagine sulla fonte o sulle fonti greche di Gian Pietro da Lucca.4. Ricostruzione della storia del testo della traduzione di Gian Pietro da Lucca delle due opere plutarchee, dal 1453 (anno a cui è datata la lettera dedicatoria dell'o

Analisi delle funzioni svolte nel testo plutarcheo dalla citazioni tragiche, dal riferimento a temi ed episodi delle tragedie greche e dalla menzione di aneddoti riguardanti rappresentazioni teatrali o esecuzioni di singoli brani tragici.