Publications

Rita CALABRESE Publications


In corso di stampa
Articolo in rivista
Expanding the English as an International Language paradigm from different native language perspectives
TRANSLATION AND TRANSLANGUAGING IN MULTILINGUAL CONTEXTS. Vol. Special Issue. Pag.13-26
ISSN:2352-1805.
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
In corso di stampa
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
In a Mississauga Indian kitchen.
In Canada: A Taste of Home Pag.1-13 Hamilton (Ontario) Guernica Editions.
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2019
Articolo in rivista
The Acquisition of Lexical and Functional Categories in English and German Learners of Italian as a Foreign Language
TESTI E LINGUAGGI. Vol. 13/2019. Pag.104-118
ISSN:1974-2886.
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2019
Monografia o trattato scientifico
Patterns of English through History, Art and Literature. Tangram edizioni Scientifiche
ISBN:9788864581941
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2018
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
A Diachronic Analysis of Multiword Constructions in Indian English and Australian Aboriginal English.
In Rudolf Muhr / Benjamin Meisnitzer (eds.) Pluricentric Languages and Non-Dominant Varieties Worldwide: New pluricentric languages-old problems Pag.119-132 Bern Peter Lang.
ISBN:978-3-631-76711-5
Calabrese, Rita
Digital Object Identifier (DOI): https://doi.org/10.3726/b14648
Show it in Product Database (IRIS)
2018
Voce (in dizionario o enciclopedia)
Investigating Diachronic Change in New Varieties of English (Section: Communications Theory, Ch.104). In: Mehdi Khosrow-Pour (ed.), Encyclopedia of Information Science and Technology - 4th Edition, Hershey/New York: Information Science Reference..
In Mehdi Khosrow-Pour (ed.) Encyclopedia of Information Science and Technology - 4th Edition, Hershey/New York: Information Science Reference. Pag.1206-1216 HERSHEY/NEW YORK INFORMATION SCIENCE REFERENCE - IGI GLOBAL.
ISBN:978-1-5225-2255-3
ISSN:9781522522553.
Calabrese, Rita
Digital Object Identifier (DOI): 10.4018/978-1-5225-2255-3
Show it in Product Database (IRIS)
2017
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
EFL Teachers and Virtual Training Environments: Building a European Framework for EFL Teacher Training.
In Liliana Landolfi E-factor. English Education, Empowerment & Emotivation Pag.67-75 Napoli Liguori Editore.
ISBN:978-88-207-6720-4
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2016
Articolo in rivista
Sbateyl.org: A Virtual Space for Effective Language Training
PROCEDIA: SOCIAL & BEHAVIORAL SCIENCES. Vol. 228(2016). Pag.633-640
ISSN:1877-0428.
Calabrese, Rita; Russo, Katherine Elizabeth
Versione online
Digital Object Identifier (DOI): 10.1016/j.sbspro.2016.07.097
Codice identificativo ISI: WOS:000383074700097
Show it in Product Database (IRIS)
2016
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
The ‘Green R-evolution’: A Brief Exploration Through Lexical Change..
In Oriana Palusci (ed.) Green Vert Verde Canada Pag.22-35 Bruxelles-Bern-Berlin Peter Lang.
ISBN:9788864580241
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2016
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
The ‘Green R-evolution’: A Brief Exploration through Lexical Change.
In ORIANA PALUSCI GREEN CANADA Pag.225-235 BRUSSELS PETER LANG.
ISBN:978-2-87574-370-1
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2015
Breve introduzione
Multilingualism and standardization in South Asia.
In Variation and Change in Postcolonial Contexts Pag.123-126 Newcastle-upon-Tyne Cambridge Scholars Publishing.
ISBN:978-1-4438-7611-7
Rita, Calabrese
Show it in Product Database (IRIS)
2015
Breve introduzione
Global variants in new media discourse.
In Variation and Change in Postcolonial Contexts Pag.229-232 Newcastle-upon-Tyne Cambridge Scholars Publishing.
ISBN:978-1-4438-7611-7
Rita, Calabrese
Show it in Product Database (IRIS)
2015
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Post-colonial convergence and divergence. Introduction.
In Rita Calabrese, Jack Chambers and Gerhard Leitner Variation and Change in Postcolonial Contexts Pag.1-19 Newcastle-upon-Tyne Cambridge Scholars Publishing.
ISBN:978-1-4438-7611-7
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2015
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Language formation and change in a complex multilingual context.
In Rita Calabrese, Jack Chambers and Gerhard Leitner Variation and Change in Postcolonial Contexts Pag.149-159 Newcastle-upon-Tyne
ISBN:978-1-4438-7611-7
Rita, Calabrese
Show it in Product Database (IRIS)
2015
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Vernacular Universals behind English as an International Language.
In Liliana Landolfi (ed.) Living Roots – Living Routes Pag.123-135 Napoli IL TORCOLIERE- Officine Grafico-Editoriali d'Ateneo Università degli studi di Napoli "L'Orientale".
ISBN:978-88-6719-112-3
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2015
Curatela
Curatore/i di Variation and Change in Postcolonial Contexts. Di Calabrese, Rita Newcastle-upon-Tyne Cambridge Scholars Publishing Vol. 1. Pag.1-318
ISBN:978-1-4438-7611-7
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2014
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Combining Critical Discourse Analysis and NLP tools in investigations of religious prose.
In Claire Brierley, Majdi Sawalha, Eric Atwell Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014), May 26-31, Reykjavik, Iceland, Workshop: Language Resources and Evaluation for Religious Texts (LRE-Rel-14). Pag.24-29
ISBN:9782951740884
Bruno Bisceglia; Rita Calabrese; Ljubica Leone
Versione online
Codice identificativo ISI: WOS:000355611000131
Show it in Product Database (IRIS)
2012
Contributo in Atti di convegno
Standardizing Variation in a Multilingual Context: Insights into the Past and Present State of Indian English..
In: Regenerating Community, Territory, Voices, Memory and Vision Napoli Liguori Editore Vol.2, Pag.43-52
ISBN:9788820727543
Regenerating Community, Territory, Voices, Memory and Vision
L'Aquila 15-16-17 Settembre 2011
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2012
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Nativising English: Evidence from a diachronic corpus of Indian English (DiCIE).
In Gisella Maiello, Rosario Pellegrino Database, Corpora, Insegnamenti Linguistici Pag.35-53 Fasano - Paris Schena Editore - Alain Baudry et Cie.
ISBN:978-88-8229-977-4
Sacha Anthony, Berardo; Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2011
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
"Living on the edge of two languages": le costruzioni possessive in In the Second Person di Smaro Kamboureli.
In Oriana Palusci Traduttrici: Female Voices across Languages Pag.177-189 Trento Tangram Edizioni Scientifiche.
ISBN:9788864580241
Rita Calabrese
Show it in Product Database (IRIS)
2011
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Theoretical and Practical Issues in Designing a Blended e-learning Course of English as a Foreign Language.
In Giuliana Dettori, Donatella Persico (a cura di) Fostering Self-Regulated Learning through ICT Pag.162-178 Hershey, PA INFORMATION SCIENCE REFERENCE - IGI Global.
ISBN:9781616929015
Rita Calabrese; Filomena Faiella
Digital Object Identifier (DOI): 10.4018/978-1-61692-901-5.ch010
Codice identificativo SCOPUS: 2-s2.0-84901532528
Show it in Product Database (IRIS)
2010
Articolo in rivista
Annotating learner data from a cross-linguistic perspective: a study on ESL/DaF learners' interlanguages
ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA. Pag.221-233
ISSN:1124-3724.
Calabrese, Rita; Palermo, Silvia
Show it in Product Database (IRIS)
2010
Articolo in rivista
Analisi dell'interlingua e sistemi di annotazione: implicazioni teoriche ed indagini empiriche
TESTI E LINGUAGGI. Pag.141-158
ISSN:1974-2886.
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2010
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
The interpretation of Prepositional Phrases as Arguments and Adjuncts in L2 acquisition.
In Dusko Vitas, Cvetana Krstev Proceedings of the 29th International Conference on Lexis and Grammar Pag.51-62 Belgrade Faculty of Mathematics, University of Belgrade.
ISBN:9788675890805
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2008
Articolo in rivista
Early Language Learning and Teacher Training: A Foreign Language Syllabus for Primary School Teachers
STUDI DI GLOTTODIDATTICA. Vol. I/2008. Pag.1-25
ISSN:1970-1861.
CALABRESE R.; DAWES B
Show it in Product Database (IRIS)
2008
Monografia o trattato scientifico
Insights into the Lexicon-Syntax Interface in Italian Learners’ English. A generative framework for a corpus-based analysis, Aracne, Roma, 2008.. ROMA Aracne
ISBN:9788854819191
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2007
Contributo in Atti di convegno
The Lexicon-Syntax Interface in the Acquisition of English as a Foreign Language. A corpus-based analysis..
In: Imparare una lingua: recenti sviluppi teorici e proposte applicative. Atti del VI Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Linguistica Applicata, Napoli 9-10 febbraio 2006. Perugia Guerra Edizioni Pag.147-166
ISBN:978-88-7715-997-7
IMPARARE UNA LINGUA. RECENTI SVILUPPI TEORICI E PROPOSTE APPLICATIVE
UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI NAPOLI "L'ORIENTALE" 9-10 FEBBRAIO 2006
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2007
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Articolo got.*bēga/biga ‘litigio’.
In M. PFISTER E W. SCHWEICHARD Lessico Etimologico Italiano - I germanismi Pag.7005-711 WIESBADEN Dr. Ludwig Reichert Verlag.
CALABRESE R.; E. MORLICCHIO A CURA DI
Show it in Product Database (IRIS)
2006
Articolo in rivista
Trends in ELT methodology: Exploring a Computer Learner Corpus
ANNALI. ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. ANGLISTICA. Vol. vol.10 n.1-2. Pag.195-211
ISSN:1125-1077.
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2006
Articolo in rivista
La linguistica dei corpora nella didattica delle lingue straniere
SCUOLA E LINGUE MODERNE. Vol. fasc. 4/5. Pag.4-7
ISSN:2281-5953.
CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2005
Articolo in rivista
Didattica nella rete. Aspetti positivi e negativi dell’uso di internet nel campo della didattica, con uno sguardo particolare alla lingua inglese.
RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA. Vol. 2-3. Pag.33-52
ISSN:0033-9725.
BARONE L; CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2005
Contributo in Atti di convegno
Transfer Linguistico e grammatica universale: Interlingue a confronto.
In: In N. Gagliardi (a cura di), Didattiche multimediali per l'insegnamento del tedesco, Mephite, Avellino Pag.65-74
Didattiche multimediali per l'insegnamento del tedesco
FISCIANO 19 APRILE 2005
CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2004
Monografia o trattato scientifico
LA LINGUISTICA DEI CORPORA E L'INGLESE COME LINGUA STRANIERA. NAPOLI MASSA EDITORE
ISBN:9788887835595
Calabrese, Rita
Show it in Product Database (IRIS)
2004
Monografia o trattato scientifico
L'APPRENDIMENTO DELL'INGLESE COME LINGUA VEICOLARE. NAPOLI LOFFREDO EDITORE
CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2002
Articolo in rivista
PROPOSTA PER UN PERCORSO MODULARE: "ISTITUZIONI E SOCIETA'"
SCUOLA E LINGUE MODERNE. Vol. 7. Pag.21-24
ISSN:2281-5953.
CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2002
Articolo in rivista
Il "Progetto Lingue 2000": Esperienze di Apprendimento della Lingua Straniera nella Scuola dell'Infanzia.
BAMBINI. Vol. 2. Pag.28-34
ISSN:0393-4209.
CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2002
Articolo in rivista
Unità Tematiche in L2.
BAMBINI. Vol. 2. Pag.45-48
ISSN:0393-4209.
CALABRESE R.
Show it in Product Database (IRIS)
2000
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Articolo got.*auftaujan ‘attutire’.
In M. PFISTER E E. MORLICCHIO Lessico Etimologico Italiano - I germanismi Pag.6-8 WIESBADEN Dr. Ludwig Reichert Verlag.
CALABRESE R.; MORLICCHIO E. - PFISTER M. A CURA DI
Show it in Product Database (IRIS)