Michele BEVILACQUA | Progetti

La ricerca si propone di indagare nelle 58 lettere di Charles de Brosses,contenute nei due tomi delle Lettres familières écrites d'Italie, pubblicate postume nel 1799, gli stereotipi e il tentativo di trasmettere ai lettori un'idea dell'Italia come di un paese in decadenza e in uno stato di inferiorità rispetto alla Francia, patria dell'autore delle Lettres. Attraverso l⿿analisi degli incipit e d

La ricerca intende procedere su tre assi di studio : 1) aspetti linguistici della letteratura francofona a partire dallo stato dell⿿arte (Cf. R. Chaudenson et Réseau Observation du français et des langues nationales, Situations linguistiques de la francophonie : état des lieux, éditeur Agence universitaire de la Francophonie, 2004. Cf. anche OIF, Francophonie, pour l⿿amour d⿿une langue, Bruxelles,

La ricerca si propone di continuare ad analizzare ancora i testi di uno tra i principali viaggiatori francesi che, nel Settecento, hanno visitato il nostro Paese producendo scritti relativi alle sue esperienze culturali, artistiche, antropologiche: Charles de Brosses (1709-1777).Si soffermerà sulla sua scrittura del II tomo e, in particolare, si propone di indagare ulteriormente su:1. espedienti

In questa ricerca intendiamo da un lato approfondire alcuni degli obiettivi della ricerca precedente e dall⿿altro perseguirne nuovi, a partire dai risultati preesistenti. Quindi, obiettivi di questa ricerca saranno le osservazioni sullo stato dell⿿arte del CLIL/EMILE parallelamente in Francia e in Italia, nonché i meccanismi linguistici scaturiti dal CLIL/EMILE. In particolare, andremo ad analizza