Pubblicazioni

Salvatore DEL GAUDIO Pubblicazioni


2019
Abstract in Atti di convegno
Slovotvіrnі modelі latyns'koho poxodžennja u sučasnyx evropejs'kyx movax (Словотвірні моделі латинського походження у сучасних європейських мовах).
In: Xudožnі fenomeny v іstorіji svіtovoji lіteratury: perexіd movy v pys'menstvo («Mіžkul'turnij dіaloh»). Tezy dopovіdej («Mіžkul'turnyj dіaloh). Xarkiv Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна Pag.33-34
ISBN:978-617-7738-19-9
Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво
Xarkiv 12-13 Aprile 2019
Del Gaudio, Salvatore
Versione online
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2019
Abstract in Atti di convegno
Dejakі mіrkuvannja pro movnu sytuacіju u Černіhovі (Деякі міркування про мовну ситуацію у Чернігові).
In: Ukrajins'kyj movnyj svіt u slov’'jans'komu vsesvіtі (Український мовний світ у слов’янському всесвіті. Матеріали міжнародної наукової конференції) Kyjiv Università di Kyjiv Drahomanov Pag.31-34
Міжнародна наукова конференція «Український мовний світ у слов’янському всесвіті»
Kyjiv (Ucraina) 28-29 Novembre 2019
Del Gaudio, Salvatore
Versione online
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2018
Abstract in Atti di convegno
Problema vіdtvorennja dіalektyzmіv v іtalіjs'kіj ta slov’'jans'kyx movax (Проблема відтворення діалектизмів в італійській та слов’янських мовах).
In: Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи розвитку. / Cross-cultural communication and translation studies: common issues and development perspectives Perejaslav (Ucraina) ДВНЗ «Переяслав - Хмельницькийдержавний педагогічний університетімені Григорія Сковороди» Pag.71-73
Міжкультурна комунікація і перекладознавство: точки дотику та перспективи розвитку / Cross-cultural communication and translation studies: common issues and development perspectives
Perejaslav (Ucraina) 15 marzo 2019
Del Gaudio, Salvatore
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2018
Abstract in Atti di convegno
Problema vidtvorennja dialektysmiv v italijs'kyj ta slov''jans'kych movach.
In: Crosscultural communication and translation studies: common issues and development prospects : the first International scientific and practical Internet conference proceedings (Pereiaslav-Khmelnytskyi, March 15, 2018) / Ed. by K.I. Mizin Pereiaslav-Khmelnytskyi Pereiaslav-Khmelnytskyi Hryhorii Skovoroda State Pedagogical University Pag.71-73
І МІЖНАРОДНА НАУКОВО-ПРАКТИЧНА ІНТЕРНЕТ-КОНФЕРЕНЦІЯ
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2017
Abstract in Atti di convegno
On Possessive Constructions in European Languages: an Overview.
In: Моva. Suspil'stvo. Zhurnalistyka / Language. Society. Journalism. Zbirnyk materialiv i tez XXIII konferenciji Kyiv / Kiev Kyjivs'kyj universytet Pag.20-21
Language. Society. Journalism
Kyiv 25/04/2017
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2016
Abstract in Atti di convegno
Іtalіjs'kij pereklad opovіdannja m. Kocjubyns'koho «Na ostrovі»: lіnhvo-stylіstyčnі mіrkuvannja (Італійський переклад оповідання м. Коцюбинського «На острові»: лінгво-стилістичні міркування)..
In: Мова. Суспільство. Журналістика. Language. Society. Journalism. Збірник матеріалів і тез XXII міжнародної науково-практичної конференції з проблем функціонування і розвитку української мови Kyjiv Інститут журналістики КНУ імені Тараса Шевченка Pag.47-50
XXI міжнародної науково-практичної конференції з проблем функціонування і розвитку української мови. «Мова. Суспільство. Журналістика» / Language. Society. Journalism. Інститут журналістики КНУ
Kyjiv (Ucraina) 8 Aprile 2016
Del Gaudio, Salvatore
Versione online
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2015
Abstract in Atti di convegno
Italijs'kyj pereklad opovidannja M. Kocjubyns'koho "Na ostrovi": linhvo-stylistychni mirkuvannja.
In: Language. Society. Journalism Zbirnyk materialiv i tez. XXII konferenciji Kyiv / Kiev Kyivs'kyji nac universytet im Shevchenka Pag.47-50
Language. Society. Journalism
Kyiv 08/04/2016
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2015
Abstract in Atti di convegno
Translating Ukrainian Literature into Italian: between contingent difficulties and cultural-linguistic challenge.
In: Моva. Suspil'tvo. Zhurnalistyka. Language. Society. Journalism. Zbirnyk naukovych prac'. Danyl'chuk Pag.118-118
Моva. Suspil'tvo. Zhurnalistyka. Language. Society. Journalism ХХІ
Kyiv 03/04/2015
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2014
Abstract in Atti di convegno
Surzhyk v sisteme sootnoshenija ukrainskogo i russkogo jazykov.
In: Russkij jazyk: istorichesckie sud'by i sovremennost' / Russian Language:Its Historical Destinyand Present State Moskva / Mosca Izd-vo Mosk. univ.ta im Lomonosova Pag.625-626
ISBN:978-5-19-010920-7
V Mezhdunarodnyj kongress issledovatelej russkogo jazyka. MGU
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2014
Abstract in Atti di convegno
Italizmy u tvorach M. Kocjubyns'koho.
In: Моva. Suspil'stvo. Zhurnalistyka. Language. Society. Journalism Danyl'chuk Pag.39-39
Моva. Suspil'stvo. Zhurnalistyka. Konferencija
Kyiv 11/04/2014
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2014
Abstract in Atti di convegno
Linguistic Ideology and Language Changes in Contemporary Ukrainian Grammar and Lexis.
In: Ideology in Grammar. Book of Abstracts. Sonnenhauser Pag.2-3
Ideology in Grammar. Conference
Salzburg 11.-12 April 2014
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2013
Abstract in Atti di convegno
Bilingualism in Ukraine and pluricentricity of Russian: intralinguistic perspectives on the non-dominant varieties of Ukrainian Russian.
In: Abstracts Booklet. 19th International Congress of Linguists
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2013
Abstract in Atti di convegno
Italizmy v ukrajins'kych ZMI v Italiji: mova hazet.
In: Mova. Suspil'stvo.Zhurnalistyka / Language. Society. Journalism. Zbirnyk materialiv i tez XIX mizhnarodnyji naukovo-praktychnoji konferenciji z funkcionuvannja i rozvitok ukr movy Kyiv / Kiev Kyjivs'kyj universytet Pag.4-4
XIX mizhnarodna naukovo-praktychna konferencia z funkcionuvannja i rozvitok ukr movy
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2013
Abstract in Atti di convegno
Ranni latyns'ko-slov''jans'ki movni kontakty ta jix vidobrazhennja v pershich pysemnych pam''jatkach.
In: XV International Congress of Slavists / Міжнародны з’езд Славістаў. Тэзісы дакладаў. Т.1. Мовазнауства Minsk Akademyja Navuk
Congresso internazionale degli slavisti Minsk
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2012
Abstract in Atti di convegno
Rechevoe povedenie russkojazychnych v Italii (Речевое поведение русскоязычных в Италии).
In: Problemy rechevogo obshenija. Desjatye Shmelovskie chtenija (Проблемы речевого общения. Десятые Шмелевские чтения) MOSKVA Institut Russkogo Jazyka im. V.V. Vinogradova Pag.36-39
Международная конференция. Десятые Шмелевские чтения. РАН
Mosca, Russia
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2012
Abstract in Atti di convegno
Znachennja ukrajins'ko-italijs'kych kontrastyvnych studij (Значення українсько-італійських контрастивних студій).
In: Formula kompetentnosti perekladacha (Формула компетентності перекладача) Kiev Politecnico di Kiev Pag.9-12
Formula kompetentnosti perekladacha. («Формула компетентності перекладача». Materialy III mizhnarodnoji naukovo-metodychnoji konferenciji (Матеріали III міжнародної науково-методичної конференції)
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2011
Abstract in Atti di convegno
Katehorija determinaciji v ital. movi ta sposoby jiji realizaciji v ukrajins'kij (Категорія детермінації в італійській мові та способи її реалізації в українській).
In: Mova. Kul'tyra. Komunikacija. Semiosfera u dynamici (Мова. Культура. Комунікація. Семіосфера у динаміці) Chernihiv Chernihiv uni press Pag.63-65
Матеріалі II-ї міжнародної наукової конференції
Chernihiv (Чернігів), Ucraina 20/04/2011
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2010
Abstract in Atti di convegno
Variativnost' russkogo jazyka v Ukraine (Вариативность русского языка в Украине).
In: Russkij jazyk: istoricheskie sud'by i sovremennost'(Русский язык: исторические судьбы и современность. Труды и материалы) Mosca Moscow University Press Pag.649-649
IV Mezhdunarodnyj kongress issledovatelej russkogo jazyka (IV Международный конгресс исследователей русского языка)
Mosca, Russia 20-23/03/2010
Del Gaudio, S
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)