Rita CALABRESE | Progetti

La ricerca ha come obiettivo generale il potenziamento della padronanza (language ownership) della lingua inglese per ottimare la comunicazione in inglese per scopi professionali e per renderla più efficace e consapevole. Ha i seguenti obiettivi specifici: 1) rilevare ed esplorare l⿿attuale ⿿language ownership⿿ della lingua inglese ⿿ operazionalizzata come uso prevalente, appartenenza affettiva e

Il presente studio si propone di investigare la comunicazione in materia di salute con particolare riferimento alle raccomandazioni sulla salute e alle scoperte scientifiche che appaiono in maniera particolarmente diffusa attraverso i principali mezzi di comunicazione. In particolare, lo studio intende esplorare la comunicazione di diverse organizzazioni sanitarie con sede in Europa, tra cui la re

Il post-editing (MTPE) della traduzione automatica è un servizio sempre più richiesto nel mercato LSP e gli istituti accademici di formazione sono dunque chiamati a integrare percorsi mirati di acquisizione delle competenze specifiche del post-editing. La ricerca si propone di esplorare le problematiche eventualmente riscontrate nei lavori prodotti dai traduttori in formazione, per appurare se le

L'obiettivo della ricerca è la sperimentazione dell'uso della V.R. nell'ambito della didattica e dell'apprendimento delle lingue straniere. Il focus è sulla sperimentazione di una didattica innovativa per l'insegnamento della lingua inglese a studenti attraverso l'uso di visori integrati con piattaforme di realtà virtuale. I risultati attesi saranno da una parte la realizzazione di unità didattich

Il principale obiettivo della ricerca è un'analisi approfondita delle politiche e delle pratiche linguistiche attualmente adottate nei media elettronici, inclusi quelli audiovisivi, relativamente agli standard linguistici impiegati nelle varietà pluricentriche dell'inglese.

L'epistemologia accademica è il risultato di una rete di intricate relazioni, che spesso orbitano intorno a una serie di dinamiche discorsive volte a persuadere i membri di una comunità scientifica. Il progetto si propone di analizzare il modo in cui il sapere e la comunicazione del sapere vengono negoziati nella divulgazione delle scoperte accademiche in diverse discipline. La creazione di un gra

La ricerca mira ad individuare e ad analizzare l'impiego sistematico di strutture linguistiche nelle pratiche di parlato di inglese come lingua internazionale/franca (EIL/ELF) che presumibilmente contribuiscono alla costruzione discorsiva dell'identità dei migranti in Italia. Attraverso la procedura di rilevamento ed estrazione automatici di dati annotati semanticamente e grammaticalmente, i risul

La ricerca intende proseguire l'analisi dei concetti di solitudine, isolamento e comunicazione nella loro interrelazione semantica, pluridisciplinare e interdisciplinare. con particolare attenzione alle diverse fasi del passaggio dal razionalismo della modernità al relativismo postmoderno. I diversi contesti di indagine sono esplorati in ottica diacronica e sotto diverse prospettive: spazio-tempor