Pubblicazioni

Valentina Schettino Pubblicazioni


2024
Articolo in rivista
Emotive Einstellung und Schallenergie im spontanen Deutschen: Gegenüberstellung von thematisierten und ausgedrückten Emotionen
STUDI GERMANICI. Pag.163-177
ISSN:0039-2952.
Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2024
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Parole grafiche come traducenti fraseologici: il caso de Il Visconte dimezzato (1952) di Italo Calvino in tedesco.
In Nuovi approcci linguistici alla letteratura e alla narrativa Pag.325-345 Napoli UniorPress.
Koesters Gensini, S. E.; Schettino, V.
Digital Object Identifier (DOI): 10.6093/978-88-6719-239-9
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2023
Articolo in rivista
Un-Übersetzbarkeit von Emotionen in Phraseologismen: Einige Beispiele aus dem Deutschen und Italienischen
ODRADEK. Vol. 9 (1-2). Pag.153-196
ISSN:2465-1060.
Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2023
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Ortserfahrungen und Emotionalität im Israelkorpus: Die Ankunft in Eretz Israel.
In Orte und Erinnerungen: Eine Kartografie des Israelkorpus Pag.245-290 Roma Istituto Italiano di Studi Germanici.
ISBN:9788895868608
Schettino, Valentina; Koesters Gensini, Sabine E.
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2023
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Emotionalität im Israelkorpus. Der Fall der Partikelverben..
In Orte und Erinnerung. Eine Kartografie des Israelkorpus. Pag.291-326 Roma Istituto Italiano di Studi Germanici.
ISBN:9788895868608
Schettino, Valentina; Stieber, Lena
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2023
Curatela
Curatore/i di Orte und Erinnerungen: Eine Kartografie des Israelkorpus.. Di Schettino, Valentina; Leonardi, Simona; Costa, Marcella; Koesters Gensini, Sabine E. Roma Istituto Italiano di Studi Germanici Pag.1-455
ISBN:9788895868608
Schettino, Valentina; Leonardi, Simona; Costa, Marcella; Koesters Gensini, Sabine E.
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2023
Curatela
Curatore/i di Il concetto di identità nei Paesi di lingua tedesca.. Di Schettino, Valentina; Russo, Eriberto; Ferron, Isabella Lecce Lingue e Linguaggi Vol. 55. Pag.1-324
Schettino, Valentina; Russo, Eriberto; Ferron, Isabella
Digital Object Identifier (DOI): 10.1285/i22390359v55
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2022
Articolo in rivista
Emozioni e invecchiamento: un’analisi acustica e lessicale.
ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA. Vol. 32. Pag.89-114
ISSN:1124-3724.
Schettino, Valentina; Ferron, Isabella
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2022
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Dalla traduttologia linguistica alla fraseologia contrastiva: un’analisi bidirezionale delle espressioni polirematiche in Italo Calvino Il visconte dimezzato (1952).
In Fraseologia e Paremiologia: Tra lingua e discorso. Pag.355-371
ISBN:9791221801828
Schettino, Valentina; Koesters Gensini, Sabine E.
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2020
Articolo in rivista
Luoghi e memoria: riflessioni preliminari sulla mappatura dell’Israelkorpus.
STUDI GERMANICI. Pag.225-238
ISSN:0039-2952.
Schettino, Valentina; Leonardi, Simona
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2020
Articolo in rivista
Ungesagtes in autobiographischen mündlichen Erzählungen: Der prosodische Ausdruck von Emotionen in Bezug auf Orte im Israelkorpus
STUDI GERMANICI. Pag.185-200
ISSN:0039-2952.
Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2019
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
German and Italian prosody: absence and its meaning.
In Spazi bianchi, Le espressioni letterarie, linguistiche e visive dell'assenza (Scienze Umanistiche e della Formazione) Pag.225-238 Rubbettino Editore.
ISBN:9788849859089
Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2018
Contributo in Atti di convegno
Dynamic Time Warping and Prosodic Prominence..
In: Il parlato nel contesto naturale. Milano Officinaventuno Pag.241-256
ISBN:9788897657286
Il parlato nel contesto naturale
Bolzano 25-27/01/2018
Schettino, Valentina; Cutugno, Francesco; Origlia, Antonio
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2018
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Syllable structure, automatic syllabification and reduction phenomena.
In Rethinking Reduction Pag.205-242 The Hague/Berlin Mouton de Gruyter.
ISBN:9783110521634
Schettino, Valentina; Cutugno, Francesco; Origlia, Antonio
Codice identificativo ISI: WOS:000466790600008
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2018
Monografia o trattato scientifico
Prosodic Prominence: Rhythmic Patterns across German L1 and Italian L2.. Napoli Università degli Studi di Napoli "L'Orientale"
Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2018
Prefazione/Postfazione
In limine. Forme marginali e discorsi di confine, a cura di MARGHERITA DE BLASI, GIULIA IMBRIACO, FELICE MESSINA, SALVATORE ORLANDO, VALENTINA SCHETTINO, Università degli studi di Napoli “L’Orientale”, Napoli, 2018 (ISBN 978-88-6719-160-4).
In AA. VV. In limine. Forme marginali e discorsi di confine Napoli Università L'Orientale di Napoli.
ISBN:978-88-6719-160-4
MARGHERITA DE, Blasi; Imbriaco, Giulia; Messina, Felice; Salvatore, Orlando; Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2017
Articolo in rivista
Non-native Phonology: Italian vowel system of German speakers.
YORK PAPERS IN LINGUISTICS. SERIES 2. Pag.1-11
ISSN:1758-0315.
Schettino, Valentina
Versione online
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2015
Articolo in rivista
Prosogit: a corpus for prosodic studies in German L1 and Italian L2.
ANNALI - ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE. SEZIONE GERMANICA. Vol. 25. Pag.237-256
ISSN:1124-3724.
Schettino, Valentina
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2015
Contributo in Atti di convegno
Automatically detecting syllables: a two-way bridge between linguistics and technology..
In: Aspetti prosodici e testuali del raccontare: dalla letteratura orale al parlato dei media Alessandria edizioni dell'orso Pag.293-304
ISBN:9788862746021
Aspetti prosodici e testuali del raccontare: dalla letteratura orale al parlato dei media
Torino 22-24/01/2014
Schettino, Valentina; Origlia, Antonio
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)
2015
Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
From theory to applications, the syllable connection..
In The Notion of Syllable across History, Theories and Analysis Pag.388-416 Cambridge Scholars Publishing.
ISBN:9781443880541
Schettino, Valentina; Cutugno, Francesco; Origlia, Antonio
Visualizza sul Database dei Prodotti (IRIS)